이곳은 백업 블로그 입니다. 현재 캐플이 활동 중인 블로그는 CAppleBlog.co.kr 입니다. 최신 정보들은 새로운 블로그에서 확인해 보세요. ^^

- 이곳은 기존 블로그들의 글을 한군데로 모아 놓은 백업 블로그입니다.

- 현재 링크는 대부분 올바르지 않으며 이러한 링크들은 모두 cappleblog.co.kr 로 이동합니다. (※ 링크 주의)

- 블로그와 커뮤니티는 서로 다른 공간입니다.(로그인을 따로 해야합니다.)

- 저는 윈티티(WinTT)이자 신비(ShinB)이며 캐플(CApple)입니다. 편한대로 불러주세요.

VMware Workstation 7.1 한글 패치란?


한글 패치란 말 그대로 영문 버전인 프로그램의 메뉴 및 설명을 한글로 변경해주는 것 입니다. VMware Workstation 7.1 은 공식적으로 한글 버전이나 한글 패치가 존재하지 않습니다. 하지만 이러한 영문 프로그램의 한글화를 위해 노력하시는 많은 분들께서 직접 자신의 시간을 투자하여 한글 패치를 제작하고 계십니다. 물론 VMware Workstation 7.1 의 한글 패치도 이러한 분들의 노고로 제작된 한글 패치가 존재하고 있습니다. 아래의 한글 패치는 이러한 개인이 제작한 한글 패치 중 이가님께서 제작하신 한글 패치입니다.


[일부 발췌] VMWare 7.1 정식버전용 한글패치 입니다

이 프로그램은 VMWare Workstation 또는 VMWare Player 정식버전이 설치된 PC에서 사용이 가능합니다.
RC버전 혹은 Linux용 VMWare 사용자는 해당패치를 적용 할 수가 없습니다.
상세한 내용은 프로그램 설치시 라이센스를 참고하십시오

- 중략 -









VMware Workstation 7.1 한글 패치하기


아래의 파일은 위의 다운로드 페이지에서 다운로드 받을 수 있는 파일을 재업로드 한 파일입니다. 이가님의 홈페이지가 트래픽 초과로 종종 열리지 않는 경우가 있으니 그럴 땐 아래의 파일을 다운로드 받으시면 됩니다.




파일을 다운로드 받으셨으면 실행하여 한글 패치를 시작합니다. 이 때 VMware Workstation 은 종료된 상태여야 합니다.[VMware Tray 는 상관 없음]

01234


VMware Workstation 7.1 의 설치 경로를 기본 경로가 아닌 다른 경로에 설치했다면 경로를 꼭 확인해 보시길 바랍니다.



설치를 완료하면 윈도우를 재시작할 필요없이 바로 VMware Workstation 을 실행하시면 됩니다.










VMware Workstation 7.1 한글 패치 롤백하기


한글 패치를 설치한 후 VMware Workstation 7.1 에 문제가 생겼다면 한글 패치의 영향일 수 있습니다. 그럴 땐 원래의 파일로 다시 롤백해 주면 됩니다. 아래의 파일을 다운로드 받으세요.




파일을 다운로드 받으셨으면 실행하여 롤백을 시작합니다. 이 때 VMware Workstation 은 종료된 상태여야 합니다.[VMware Tray 는 상관 없음]

0123


VMware Workstation 7.1 의 설치 경로를 기본 경로가 아닌 다른 경로에 설치했다면 경로를 꼭 확인해 보시길 바랍니다.



설치를 완료하면 윈도우를 재시작할 필요없이 바로 VMware Workstation 을 실행하시면 됩니다.










한글 패치 롤백으로도 문제가 해결되지 않는다면?


한글 패치를 한 후 문제가 생겨 롤백을 했는데도 문제가 해결되지 않는다면 VMware Workstation 7.1 설치 파일을 통해 복구를 시도해 보아야 합니다. 설치 파일을 실행하여 복구 과정을 진행하면 됩니다.

01234



: